Current filters:

*Use filters to refine the search results.

Search


  • previous
  • 1
  • next
Item hits:
  • Tài liệu dịch


  • Authors: Đỗ Thúy Hòa (biên dịch) (2024-05)

  • Luật Công đoàn của nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa gồm có 7 Chương, 57 Điều và được sửa đổi tổng cộng 3 lần cho đến nay. Tài liệu này được dịch từ bản tiếng Trung do Thư viện Quốc hội khai thác trên Cổng thông tin điện tử của Hội đồng nhà nước, nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa.

  • Tài liệu dịch


  •  (2022)

  • Văn bản được xây dựng phù hợp với “Luật Quản lý đất đai của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa” và được ban hành theo Lệnh số 256 của Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ban hành ngày 27 tháng 12 năm 1998; được sửa đổi lần đầu theo “Quyết định của Quốc vụ viện về việc bãi bỏ và sửa đổi một số quy định hành chính” ngày 08 tháng 01 năm 2011; được sửa đổi lần thứ hai theo “Quyết định của Quốc vụ viện về việc sửa đổi một số quy định hành chính” ngày 29 tháng 7 năm 2014; được sửa đổi lần thứ ba theo Lệnh số 743 của Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ngày 02 tháng 7 năm 2021.

  • Tài liệu dịch


  •  (2023)

  • Luật Ngân hàng Thương mại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa gồm 9 chương 95 điều có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 10 năm 2015 quy định một số nội dung chính: những quy định chung; thành lập và cơ cấu tổ chức của ngân hàng thương mại; bảo vệ bên gửi tiền; quy tắc cơ bản về nghiệp vụ cho vay và các nghiệp vụ khác; kế toán và tài vụ; giám sát và quản lý; tiếp quản và chấm dứt tiếp quản; trách nhiệm pháp lý

  • Tài liệu dịch


  •  (2022)

  • Luật này được ban hành nhằm tăng cường quản lý đất đai, bảo đảm chế độ công hữu đất đai của Chủ nghĩa Xã hội, bảo vệ và khai thác tài nguyên đất, sử dụng hợp lý đất đai, bảo vệ thiết thực đất canh tác, thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội bền vững. Luật gồm 8 Chương và 87 Điều

  • Tài liệu dịch


  • Authors: Đỗ Thúy Hòa (biên dịch) (2024-05)

  • Luật Luật Công chứng Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thông qua ngày 28 tháng 8 năm 2005 tại Kỳ họp thứ 17 của Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân (UBTVĐHĐBND) toàn quốc Khóa X; được sửa đổi lần thứ nhất theo “Quyết định về việc sửa đổi Luật Giáo dục nghĩa vụ của CHND Trung Hoa và 04 luật khác” ngày 24/4/2015 tại Kỳ họp thứ 14 của UBTVĐHĐBND toàn quốc khoá XII; được sửa đổi lần thứ hai theo “Quyết định về việc sửa đổi Thẩm phán của CHND Trung Hoa và 07 luật khác” ngày 01/9/2017 tại Kỳ họp thứ 29 của UBTVĐHĐBND toàn quốc khoá XII. Luật gồm 7 chương và 47 Điều nhằm điều chỉnh hoạt động công chứng, bảo đảm các cơ quan công chứng, công chứng viên thực hiện chức năng, nhiệm vụ của ...

  • Chuyên đề nghiên cứu


  • Authors: Đỗ Thuý Hoà (Biên dịch) (2024-01-25)

  • Luật Giáo dục lòng yêu nước của Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa năm 2024 được xây dựng theo quy định của Hiến pháp, nhằm tăng cường giáo dục lòng yêu nước trong thời kỳ mới, kế thừa và phát huy tinh thần yêu nước, tập hợp sức mạnh to lớn để xây dựng quốc gia xã hội chủ nghĩa hiện đại và thúc đẩy toàn diện sự nghiệp phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

  • previous
  • 1
  • next