Từ ngôn ngữ văn học đến ngôn ngữ điện ảnh (trường hợp “Chí Phèo” của Việt Nam và “AQ chính truyện” của Trung Quốc)

Abstract

Luận án trình bày tổng quan tình hình nghiên cứu và cơ sở lý thuyết, quá trình chuyển đổi ngôn ngữ từ truyện “Chí Phèo” sáng tác phẩm điện ảnh, quá trình chuyển đối ngôn ngữ từ tác phẩm “AQ Chính Truyện” sáng tác phẩm điện ảnh.